Showing posts with label language: Spanish. Show all posts
Showing posts with label language: Spanish. Show all posts
Inagurando esta nueva (o no) sección llamada "Reflexiones", desde hoy empezaré a hablar en mi blog de temas que me interpelan, más allá de la moda, de un modo en el que no quiero acusar con el dedo a nadie, por lo que la recopilación de experiencias acá no es más que un puñado de reflexiones, justamente, que no hablan de nadie y sobre nadie, pero que tienen que ver con mis experiencias pasadas.
El género irá cambiando durante las narraciones. My English-speaking friends can use a translator on this, if they want. There's not gonna be an English version of these, for now.
Cuando bookeé de urgencia este Airbnb, me salía la leyenda "rare gem".
"Gema rara" en Airbnb significa que brinda muy buen servicio y que siempre esta ocupado...
Así que medio de pedo era que lo conseguí. Y con razón!
¿hay algo más fashionista que este dúo de DJs / cantantes de Suecia? LAS AMO, no sé. me volaron la peluca FUERTE... y ya que estoy aburridísima este domingo, sale posteo random :D
A Rebecca & Fiona las conocí con este tema de Kaskade, era una epoca en que no podía parar de escucharlas. Creo que las saqué de tumblr, si mal no recuerdo. Se acuerdan cuando tumblr era cool?
Un domingo como hoy, en vez de estar recontra cagade de embole, al menos lo aprovechabas scrolleando sin fin por tumblrs mega aesthetic y pastel goth...
Era una época donde recién conociamos Ultra y las zapatillas con plataforma tipo YRU eran ALL THE RAGE ... 2013? 2012? idk
Definitivamente eramos más felices en esa época, soñando cuando pudieramos conseguir algo de eso por estos lares...
¿Angelcore? Ellas lo hicieron primero que nadie 😎 Ahora esta re quemado,a l igual que las galaxias, pero lo sigo amando jajaja.
Baddie / Rapper style (fotos más actuales)
Y por último, mi foto preferida lol pasadísimas de plástico y cama solar, con millones de extensiones 👀❤
Mientras escribo posts de blog estoy escuchando el album de ellas, "I love you, Man", en spotify ❤ Tiene canciones para super bailar y otras reeee chill, nada, como decia arriba... Ideales para un domingo.
¿Las conocían? Espero que las amen tanto como yo!
xoxo,
Hola! :)
Este es mi intento de ser más constante con el blog, de paso para ir documentando mi constancia como gyaru.
Tengo este gal meme cajoneado hace AÑOS literalmente, mucho tiempo en "borradores", así que va siendo ya hora de que vea la luz :P
Originalmente estaba en inglés, yo lo traduje, si tienen ganas pueden hacerlo uds. también! ^^
Este es mi intento de ser más constante con el blog, de paso para ir documentando mi constancia como gyaru.
Tengo este gal meme cajoneado hace AÑOS literalmente, mucho tiempo en "borradores", así que va siendo ya hora de que vea la luz :P
Originalmente estaba en inglés, yo lo traduje, si tienen ganas pueden hacerlo uds. también! ^^
❥ Gyaru Meme!
1. Describe tu estilo gyaru
Este último tiempo viene siendo tsuyome a tope, aunque en mi armario ademas de todo eso hay mucho rokku :)
2. Qué modelos gal te inspiran a la hora de vestirte?
Las chicas de Black Diamond/Black Diamond -from 2000-, mayormente. Me encantan Erimokkori, Kuromi, Machirin, Aochan, Luna, etc. <3
3. Qué marcas gal usas en general?
Tengo varios tops d.i.a, diable baiser y real mars que uso, mezclados con bocha de shortcitos offbrand (bah, marcas argentinas plus size tipo Sttevia), para dar el look ideal. Tengo muuuuucho tutuha, fernopaa y mars, pero hace mucho que no lo uso jajaja.
4. Cuál fue tu primer prenda del 109?
Un sweater de JSG con el motivo de la bandera de Gran Bretaña en negro y fucsia. Todavía sigue siendo mi preferido, y el año pasado me lo compré en azul también! Lo amoooo, representa mucho la época 2010 que es cuando me metí de lleno al gyaru.
5. Qué cumplido sobre tu closet gyaru es el que más te gustó?
Que tengo muchas cosas y de diferentes estilos jajajajaja. La adicción al shopping es todo un tema...
Y zapatos para cada ocasión xD
Y zapatos para cada ocasión xD
6. Qué es lo que soles vestir más seguido?
En verano definitivamente shorts de jean y plataformas :) En invierno me gusta usar sweaters bien gorditos y abrigados y sacones estilo Dear My Love de Yumetenbo.
7. Me encanta recibir...
Encomiendas!! Es como si fuera navidad, solo que son auto-regalos, generalmente jajajajaja.
Me encantaría poder recibir todas las semanas cosas, sin tener que preocuparme por la aduana argentina, si es que me van a robar algo o no...
Me encantaría poder recibir todas las semanas cosas, sin tener que preocuparme por la aduana argentina, si es que me van a robar algo o no...
8. Qué es lo primero que pensas cuando ves a una gyaru?
Si tiene peinado grande, me fijo que tan grande está su pelo, o su sujimori. Luego miro mucho las pestañas que utiliza y circle lenses y trato de adivinar modelo y nombre! (Solía estar re obsesionada con las pestañas inferiores y las reconocía con mirarlas jajajajajjaja ya perdí esa skill tho).
9. Qué "reglas" gyaru rompiste alguna vez?
Ufffffffffffff, de todo. Desde mezclar tsuyome con rokku. Rokku con agejo. Agejo con tsuyome. Baikaa con jogging random encontrado en casa, hasta, no sé... Bardear a las que me bardeaban en Fuck Yeah! Western Gyaru y secrets, y dibujar mis cejas con pintura (no maquillaje) porque no tenía en ese momento (igual quedaron bien así que I DON’T GIVE A FUCK :D)
10. Qué es lo que nunca usarías?
Hoy en día, no sé si hay algún subestilo gyaru que no usaría. Por ahí no usaría diariamente ishoku hada (aunque creo que no es realmente un subestilo...) porque pintarse la piel de color y no manchar la ropa? Alta paja.
11. Qué pensás que es esencial para tener un buen look?
Estudiar las revistas y coords de las gyarus (tanto japos como de otro paises, la comm internacional crecio muchisimo este tiempo!) y tratar de armar looks coherentes con el estilo, poniendo impronta propia, obvio, personalidad ante todo! Se puede inspirar sin hacer copypaste.
12. Cómo te sentis cuando te ven como una gal?
Super feliz, porque lo soy :)
13. Tenés muchxs amigxs gyaru?
Por suerte, sí, no solo en Baires sino en el mundo, y eso me encanta.
Viajar a las Gyaru Meets que se hacen en otros países es toda una experiencia única en su especie!
Viajar a las Gyaru Meets que se hacen en otros países es toda una experiencia única en su especie!
14. Qué es lo próximo que planeas comprar, algo que necesites desesperadamente?
Tintura, me tengo que teñir las raices HAHAHA.
15. Cuál es tu accesorio favorito?
Mi pañuelo LV y mi anillo VW!
16. Sexy, monotone o elegante?
Sexy!
17. Usarías ropa que no está de moda?
Sí, si me gusta, no me interesa si está de moda o no. Me lo voy a poner igual.
Creo que el estilo personal mata cualquier tipo de tendencia que ande dando vueltas, si lo llevas con confianza, hasta es mejor que lo que esté de moda :D
Creo que el estilo personal mata cualquier tipo de tendencia que ande dando vueltas, si lo llevas con confianza, hasta es mejor que lo que esté de moda :D
18. Cuál es tu obsesión actual?
Items de diseñador de lujo.
19. Te gusta difundir la cultura gal? Cómo lo hacés?
Me encanta! Antes me movía más con el grupo y página de Gyaru Argentina, ahora lo hago desde Youtube e Instagram Me encanta! Antes me movía más con el grupo y página de Gyaru Argentina, ahora lo hago desde Youtube e Instagram :)
20. Qué consejos podrías darle a alguien que recién comienza?
Dale prioridad al maquillaje, luego de eso al pelo y recien despues creo que podes empezar a ver el tema ropa. Mucha gente se preocupa por conseguir ropa gyaru antes que nada y son un cero a la izquierda en lo que respecta al maquillaje, que es lo mas importante!
Sientanse libres de compartir este cuestionario en sus blogs si gustan! xo
Parece mentira que lo último que escribí acá fue en Septiembre 2018, cuando estaba terminando de cerrar detalles de mi segundo viaje a Japón. 😱 Impaktada, pero maaaaal.
A la vuelta del viaje estuve trabajando en migrarlo, pero entre una y otra cosa todavía no terminé de hacerlo jajajaja. Me pudrí de las malas pasadas que me venía jugando Blogger, entre otras cosas.
Pero en fin, no quería dejar pasar este mes para desearles un muy feliz 2019, que espero que lo hayan empezado con toda la onda :)
Ahora sí, lo que todxs querían ver, el 10 year challenge que anduvo dando vueltas por las redes!
Hace rato lo quería publicar, pero no tenía las fotos a mano. Y ahora que las tengo a mano, no solo pasó de moda el challenge, sino que son un montón xDD así que mil veces mejor hacer un blogpost 💖
👇👇👇👇👇
Ahora sí, lo que todxs querían ver, el 10 year challenge que anduvo dando vueltas por las redes!
Hace rato lo quería publicar, pero no tenía las fotos a mano. Y ahora que las tengo a mano, no solo pasó de moda el challenge, sino que son un montón xDD así que mil veces mejor hacer un blogpost 💖
👇👇👇👇👇
Post larguito así que todo abajo del corte, continuen leyendo!
El vidrio del aeropuerto de Ezeiza dice "Felices fiestas porque viajábamos el 27 de diciembre, después de Navidad.
Tengo una relación de amor-odio con Momoko Ogihara, la creadora de la marca japonesa MURUA.
Murua pertenece al espectro del gyaru llamado "mode", que si bien no me disgusta, no lo consideraría 100% gyaru del tipo de gal que ves y de lejos decís WOW, GYARUUUU!! (y a 2 cuadras, como me gusta decir a mí, guiño para los que vieron el programa de "Mi Estilo Tu Estilo" ^_~)....
¿Qué es de un fashion blog sin outfits? NADA.
Buenas!! ¿Cómo los viene tratando estos días la lluvia?
Yo siento que no para más, pero a la vez, me encanta escucharla cuando estoy refugiada jajaja.
El aroma a tierra mojada y humedad me recuerda mucho a cuando visité el Fushimi Inari en Kyoto, porque justo llovía y era pleno invierno, siempre me evoca lindísimos recuerdos.
En fin, en este post quiero continuar con mi experiencia organizando el viaje, pueden chequear el post indice donde voy a estar linkeando todos los posts relacionados con Japón, o bien mirar el tag de Tsuki por el mundo, donde voy a subir todo lo referido a mis viajes (incluyendo lugares que no sean de Japón).
En el post de hoy veremos...
Post para nada novedoso pero como Uds. sabrán, el amor por la moda japonesa es más fuerte. Hoy les quiero contar sobre el estilo larme, uno de mis favoritos.
¿Qué es el Larme?
Se denomina Larme a la impronta japonesa para todo aquello que engloba lo sweet, girly y dolly con un toque super adulto y más tirando a vintage/retro/normie, un look kawaii pero super "polished".
Definitivamente no es un estilo nuevo, pero sí una nueva manera de llamarle a algo ya conocido, que ya viene dando vueltas hace rato, como por ejemplo en revista japonesas como la Sweet, incluso antes de la creación de la mismísima revista LARME.
Larme significa "lágrima" en francés y en japonés se pronuncia "rarumu" (ラルム).
La creación de la revista Larme Magazine en el año 2012, toma fuerza al tener como estandarte a la modelo Risa Nakamura, quién en varias oportunidades modeló para Angelic Pretty (marca lolita), atrayendo a muchas lolitas al larme en una especie de "transición" hacia la adultez.
Obtuvo un montón de popularidad fuera de Japón, además, gracias al episodio #38 de Kawaii International de NHK, emitido el 25 de julio de 2015, en donde lo llamaron de manera más genérica como "Sweet n' Girlie fashion" en vez de larme o larme-kei ("-kei" significa "estilo" en japo asi que considero oportuno omitirlo, ya que es una redundancia decir "estilo larme kei" xD).
Mal categorizado en algunos sitios web de mala muerte como "un look mezcla entre gyaru y himekaji"*, lo único que comparte en común con el gyaru es que una ex editora de la revista gyaru Koakuma Ageha fue la que creó la revista Larme, Haruna Nakagori.
* Está mal dicho que es una mezcla entre Gyaru y Himekaji, ya que el estilo principal es el GYARU, siendo el himekaji un subestilo del mismo, por ende... No es una mezcla sino que uno esta contenido dentro del otro. El himekaji, por su etimología, "hime casual", no es más que una rama más sweet del gyaru, pero no por ser sweet cae exactamente adentro de los patrones del larme.
Los comienzos de la revista larme muestran peinados intricados y muchos bucles, cosa que fue disminuyendo a lo largo del tiempo para looks más suaves. Mucha gente compara estos primeros hairdos de la revista con los de las gyarus, y dejenme decirles, nada que ver xD
Les voy a dejar un popurri de imágenes que he recolectado a lo largo del tiempo con lo que más me enamora del larme para que vean por ustedes mismxs. :)
Hola a todxs, antes que nada, gracias a todxs por leerme y por sus comentarios en facebook :)
Estoy muy feliz de que les haya gustado esta idea que tuve y me encanta ponerme a contestar todas las dudas que tengan, además de que me motivan a escribir. Gracias a eso, ya se han agregado nuevos temas a la lista, así que también quiero agradecerles por el feedback!!
どうもありがとう！！
La entrada de hoy trata de temas de dinero, espero no aburrirlos mucho! :P
Buenas, acá Tsuki volviendo con los posts prometidos! Disculpen que no volví a postear, tuve unos dramas computadoriles :P
En fin, creo pertinente empezar por la parte más crítica de todo viaje que es todo aquello que tenga que reservarse con (sort of) mucha anticipación, por ahi todo lo que voy a contar es medio obvio, pero nunca esta de más!
Hace un laaargo tiempo, recién llegadita de Japón, les pedí a mis contactos en este post que me dejaran las preguntas o dudas comunes que se les ocurren al pensar en planear un viaje a Japón.
Millones de años después, voy a tratar de cumplir con mi promesa en esta serie de entregas sobre Japón :D
En ese post, el ranking de cosas habia quedado de la siguiente manera, de más votado a menos votado:
★ Alojamiento, airbnb, consejos (?)
★ Dudas sobre Japón en general, transporte, JR Pass, como viajar?
★ Lucky BAGS!! Shibuya 109★ Ganguro Cafe
★ Monos de nieve en aguas termales en Nagano
Sumado
a eso, muchos comentaron que igual leerían cualquier tipo de crónica
del día a día en Japón además y fotos de toda la COMIDA (re esencial eso
porque COMO TODXS SABEN casi que viajo a cualquier lado para comer,
honestamente, jajajajaja). También recibí dudas respecto de lo que es
manejarse allá con el idioma nivel básico o nada y sobre lugares veganos
o vegetarianos.
De
comida vegana/vegetariana les puedo decir poco y nada, ya que yo como
carne y lácteos, así que lo que me vaya acordando les comento, pero no
quiero subirles mucho las expectativas respecto a eso, por eso la
aclaración/disclaimer.
Hecho el disclaimer, podemos empezar! 😄
Les dejo acá el índice de los temas de este post (work in progress, a medida que vaya escribiendo este indice se va a ir alargando ^_~) STAY TUNED! ☆彡☆ミ
Hey there! Acá Tsuki escribiendo algo. Bah, en realidad, reflexionando y honestamente, dudando un poco sobre si subir este post o no debido a unas últimas situaciones ocurridas que no vienen al caso.
Hoy les traigo una de mis marcas japonesas preferidas que conocí en diciembre pasado en mi viaje por las tierras niponas (pronto, post sobre eso).
Sobre mi look 姫ギャル (hime gyaru)
A propósito de la pasada Harajuku Fashion Walk, habrán visto que vestí el estilo hime gal ^^
Fue mi primera vez probando subestilos a los que nunca me había animado.
El hime (estilo "princesa" según su traducción del japonés) es un subestilo que quizás es más conocido por el lolita (el famoso hime lolita) por lo que no mucha gente sabe que existe su contraparte en el gyaru también.
Al menos en Argentina, en varios momentos de la HFW tuve que aclarar que claramente no era hime lolita ya que no llevaba ni petti ni falda larga acampanada (pues no, no estaba disfradaza de hime lolita ita, valga la aclaración xD)
Paso a ilustrar una vez más de que se trata este subestilo, qué mejor manera de hacerlo que con ejemplos ;)
A propósito de la pasada Harajuku Fashion Walk, habrán visto que vestí el estilo hime gal ^^
Fue mi primera vez probando subestilos a los que nunca me había animado.
El hime (estilo "princesa" según su traducción del japonés) es un subestilo que quizás es más conocido por el lolita (el famoso hime lolita) por lo que no mucha gente sabe que existe su contraparte en el gyaru también.
Al menos en Argentina, en varios momentos de la HFW tuve que aclarar que claramente no era hime lolita ya que no llevaba ni petti ni falda larga acampanada (pues no, no estaba disfradaza de hime lolita ita, valga la aclaración xD)
Paso a ilustrar una vez más de que se trata este subestilo, qué mejor manera de hacerlo que con ejemplos ;)
En el marco del #NiUnaMenos que se dio en Argentina (y luego replicado en otros paises de Latinoamérica), me di cuenta que mucha gente no sabía de que se trataba el Riot Grrrl, pero que gustaban de las imagenes con la leyenda que decía "Not your babe" y demás, cosas super riot grrrl en sí. Así que me dije, ¿por qué no hacer un post medianamente informativo?
No se me da tan bien bloggear textos largos ultimamente, pero dado que este es un tema que me interesa muchisimo, acá les va un pequeño post con imagenes que en mi opinión identifican bien los puntos principales de lo que es el #RiotGrrrl y POR QUÉ me siento representada con él.
El riot grrrl es un movimiento de hardcore punk under (género musical) y feminista, que se originó a comienzo de los 90s en Washington, USA. También es un movimiento subcultural que combina conciencia sobre lo que es feminismo, estilo punk y política. También se lo describe como genero musical que surgió del indie rock, con la escena punk como inspiración para un movimiento en el cual las mujeres pudieran expresarse de la misma manera en que los hombres ya lo venian haciendo.
Las bandas riot grrrl, en sus canciones, tienen tópicos como ser violación, abuso doméstico, sexualidad, racismo, patriarcado y empoderamiento de la mujer. Las principales bandas asociadas con el movimiento incluyen a Bikini Kill, Bratmobile, Heavens to Betsy, Excuse 17, Huggy Bear, Skinned Teen, Emily's Sassy Lime y Sleater-Kinney.
Sumado a la escena musical, el riot grrrl trata también de una subcultura referida al DIY (Do-it-yourself, hazlo tú misma), zines, arte, activismo politíco. El movimiento riot grrrl se expandió rápidamente más alla de sus raíces musicales para crear geniales "zines" y un movimiento global, completado con reuniones y movilizaciones para terminar con otros temas además de los que conciernen al feminismo, como ser homofobia, racismo, sexismo, pero especialmente centrandose en lo que es violencia emocional y física contra mujeres.
En lo personal, en el Riot Grrrl encontré (por primera vez) una comunidad de mujeres feministas con las cuales me identificaba muchísimo. Conocí lo que es una "sororidad", que estemos todas juntas unidas haciendo fuerza para lograr cambios.
La onda del DIY y los zines autogestionados siempre me copó mucho, y siempre trate de compartir los que más me llegaban en facebook. Hay más imágenes de zine abajo del corte!
Espero que todo muy bien, y disculpen la tardanza en hacer este post, jajajaja.
Hace rato quiero dedicarles varias entradas bien bien trancas a la Harajuku Walk 2016 y voy a empezar por el tema que más me compete que es la presencia de gyarus en la Harajuku Fashion Walk!
Hace rato quiero dedicarles varias entradas bien bien trancas a la Harajuku Walk 2016 y voy a empezar por el tema que más me compete que es la presencia de gyarus en la Harajuku Fashion Walk!
Estuve reportando fotos y videos en nombre de Gyaru Argentina, la revista latinoamericana GyaruGO y el canal de Youtube GyaruGoTV y les paso a contar ahora sobre todo eso en el video que les voy a presentar acá abajo 💖💖
En el video me van a ver a mí haciendole entrevistas sobre el estilo gyaru a varias gals de Argentina, además de mis outfits preferidos del evento 💖
Les dejo más fotos abajo del corte, hagan click en "LEER MÁS" ^.~
Hace un tiempo descubrí Le Guide Noir, una página con muchas herramientas del tipo de métricas para bloggers. Me tocó (por obligación de esta gente) realizar un post comentando las bondades de ellos. Mi experiencia con ellos fue totalmente mala. No recomiendo realmente este sitio. ¿Por qué? Les paso a contar:
Bueno, hace rato tenía ganas de escribir sobre lo que fue el BAFWEEK al que fui el año pasado, ya había hecho un post pero en este me quería centrar en los outfits que usamos con mi amiga Cym (@hhhospitalforsouls en instagram, por si la quieren seguir... tiene uno de los themes más perfectos que conozco 💜💜💜).
Yo no suelo ir nunca a estos eventos por mi propia política de "seguro son una mierda" y me pareció interesante darle una segunda oportunidad para ver si era tan así como decía.
Al final resulta que NO ME EQUIVOQUÉ XD, me cabe por no seguir mi intuición...
Yo no suelo ir nunca a estos eventos por mi propia política de "seguro son una mierda" y me pareció interesante darle una segunda oportunidad para ver si era tan así como decía.
Al final resulta que NO ME EQUIVOQUÉ XD, me cabe por no seguir mi intuición...
Para más info, lean el post anterior de Como prender fuego a las bloggers parte 1 (click en el link) para entender a lo que me refiero. Anyways, por un motivo u otro no tenía tiempo para sentarme y escribir así que lol acá está, después de como 1 año :D
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons