2014/08/14

Desmitificando: ¿Cualquier cosa que diga "gal" se considera gyaru?

Hace poco me encontré con el siguiente dilema en un grupo de moda kawaii japonesa en Argentina: gente que nombraba al estilo "nagomu gal" como si fuera fairy kei o el cult party. Les paso a contar un poco más al respecto, ya que al leerlo comencé a investigar al respecto, ¿un subestilo gal que no conocía?



El "nagomu gal" es el estilo, o más bien, una corriente que fundo Nagomu Kera. Les suena? Es la fundadora de la revista "Kera", esto pasó en los años 80s, en pleno crecimiento y ebullición de toda la corriente punk/alternativa de la moda y también ideológica en Japón.

Dudo que se pueda considerar una moda, o más bien, un "estilo" como tal. Es como decir "yo me visto de RIOT GRRL". El riot grrl no es tal cosa, me siguen? Es una corriente que surgió con determinada ideología, rompiendo ciertas reglas, un estilo de música. Además, se puede decir que no tenía nada que ver con el gyaru propiamente dicho, después de todo, "gal" solo es otra acepción de "girl" (chica) en inglés.

La confusión quizás se presta porque el nagomu gal fue el nombre de la discográfica que fundó Kera, así que se puede decir que en todo caso fue una subrama del punk japo que dio origen a la revista, entre otras cosas. Los fans de este movimiento musical se denominaron "nagomu gals" y usaban un estilo vintage de los 50, faldas y vestidos hasta las rodillas, calcetines largos, blusas y zapatos en plataforma, influenciados por Jun Togawa, una artista japonesa que su vestuario extravagante y su amor por lo grotesco fue todo una revelación. Acá es donde esto ya se empieza a mezclar con la rama del lolita. Las marcas Pink House y Emily Temple Cute se hicieron muy populres entre las Nagomu Gals ya que proporcionaban ropa a las seguidoras de la estética como ser faldas con vuelo, peinados con dos colitas de pelo, sombreros de paja, etc.

Conclusión (o tl;dr!): Es el "nagomu gal" un subestilo gyaru??
La respuesta es no, nada que ver. Tiene que ver con los orígenes del lolita.
Es popular el movimiento hoy en día?
Y... No. Justamente, evolucionó en el lolita, pero el lolita como tal no ES nagomu gal, por ende, decir hoy en día que sos hime gyaru, gothic lolita y nagomu gal es medio chamuyo xDDDDD
Watch out for vendehumos (?) OJO. (Suena re gracioso en inglés, "smokeseller"... AJAJA re literal)

Les gustó la nota?
Diganme si hay algún tema del que quieran que hable en particular y estaré muy feliz de desasnarlos :)
Acuerdense también de pasar por mi canal de youtube ya que ahí voy a estar subiendo videos explicativos de cosas relacionadas al gyaru y otros estilos de moda japonesa.
Nos vemos la próxima! xoxo



Source: http://lolitas-dreams.blogspot.com.ar/2012/09/historia-del-lolita.html

4 comments:

  1. Soy una fashion blog fuera de lo común jajajaja! Todavía no supero lo de mcr, ni lo voy a superar nunca. Es increíble lo que extraño esa banda y las ganas que tenía de verlos en vivo.

    Besos!
    Nati
    http://iampoliticallycorrect.blogspot.com.ar

    ReplyDelete
  2. Muy buen post Tsuki! Me inspiraste para escribir sobre la moda a mí también xD
    Jajajaa, estuve el día de esa discusión... watch out for vendehumos indeed XDD

    ReplyDelete
  3. Kera no es el fundador de la revista de moda "Kera", es el fundador de Nagomu Records, una discográfica de música independiente de los 80s. Las denominadas "nagomu gals" son las fans de Kera y sus bandas (Uchoten, Karate Bakabon, y otras bandas del mismo sello).

    ReplyDelete
    Replies
    1. Te das cuenta que estas comentando un post de 2014? Besitos

      Delete

Hola! Me encanta leerlxs, espero sus comentarios! Contesto todo siempre =) Besotes ♥